스픽앱(Speak)에서 배운 비즈니스 실무영어, put the finishing touches on

 

 

비즈니스 영어회의 " ~" 10문장

"put the finishing touches on"은 "마무리 작업을 하다" 또는 "마지막 손질을 하다"라는 의미로, 프로젝트나 작업의 최종 단계를 설명할 때 자주 사용됩니다. 

 

We’re putting the finishing touches on the presentation for tomorrow’s client meeting.

우리는 내일 있을 고객 회의를 위한 발표 자료에 마지막 손질을 하고 있습니다.

 

The team is putting the finishing touches on the new product design.

팀이 새 제품 디자인에 마지막 손질을 하고 있습니다.

 

We need to put the finishing touches on the proposal before sending it to the board.

이사회를 보내기 전에 제안서에 마지막 손질을 해야 합니다.

 

She’s putting the finishing touches on the marketing strategy for next quarter.

그녀는 다음 분기를 위한 마케팅 전략에 마지막 손질을 하고 있습니다.

 

They are putting the finishing touches on the software update for release next week.

그들은 다음 주 배포를 위한 소프트웨어 업데이트에 마지막 손질을 하고 있습니다.

 

Let’s put the finishing touches on the report and submit it by the end of the day.

보고서에 마지막 손질을 하고 오늘 안에 제출합시다.

 

The contractor is putting the finishing touches on the office renovation.

계약자가 사무실 리모델링에 마지막 손질을 하고 있습니다.

 

We’re putting the finishing touches on the investor pitch deck.

우리는 투자자 프레젠테이션 자료에 마지막 손질을 하고 있습니다.

 

Our developers are putting the finishing touches on the app before launching it.

우리 개발자들은 앱 출시 전에 마지막 손질을 하고 있습니다.

 

The event planners are putting the finishing touches on the venue setup.

행사 기획자들이 행사장 준비에 마지막 손질을 하고 있습니다.  

 

대화 예제

예제 1: 프로젝트 보고서 마무리

 

---

 

A: Hi, Tom. How’s the project report coming along?

 

B: It’s almost ready. We’re just putting the finishing touches on the charts and visuals.

 

A: Great! Let me know once it’s finalized so I can review it before submitting.

 

B: Will do. You should have it by the end of the day.

 

---

 

A: 안녕하세요, Tom. 프로젝트 보고서는 어떻게 진행되고 있나요?

 

B: 거의 완료됐습니다. 지금 차트와 시각 자료에 마지막 손질을 하고 있는 중입니다.

 

A: 좋습니다! 완료되면 알려주세요. 제출하기 전에 검토하겠습니다.

 

B: 알겠습니다. 오늘 안에 보내드리겠습니다. 

 

예제 2: 제품 출시 준비

 

---

 

A: Are we ready for the product launch next week?

 

B: Almost! The team is putting the finishing touches on the promotional materials.

 

A: That’s good to hear. Do you need any additional support?

 

B: Not at the moment, but I’ll let you know if something comes up.

 

---

 

A: 다음 주 제품 출시 준비는 다 되었나요?

 

B: 거의 다 됐습니다! 팀이 홍보 자료에 마지막 손질을 하고 있는 중입니다.

 

A: 잘됐네요. 추가로 지원이 필요하신가요?

 

B: 지금은 괜찮습니다만, 문제가 생기면 말씀드리겠습니다. 

 

다른 비즈니스 영어회화

2024.11.25 - [다시 시작하는 공부/영어 말하기 프로젝트] - 스픽(Speak)에서 배운 비즈니스 실무영어, I know you're super busy, but

스픽(Speak)에서 배운 비즈니스 실무영어, I know you're super busy, but